Satoshi, Miki ile evlendi, ancak onun için fazla zamanı yoktu. Yakın gelecekte bir toplantı yapıldı, bu yüzden çok acil bir sunumu tamamlamak zorunda kaldı. Meslektaşı Hinata ve Miki'nin en iyi arkadaşı aniden ortaya çıktı. Satoshi'nin tamamlanmadığını görünce ona biraz yardım etti. Ayrıca Satoshi için kahve almaya gitti ama yanlışlıkla ona döküldü. Bu duruma giremeyen Hinata, Satoshi'den gömleğini değiştirmek için evine gelmesini istedi, çünkü hala eski arkadaşının kıyafetlerini tuttu. Eve geldiğinde, Hinata hemen aşırı derecede bir bez eksikliği giydi, meme başı ince kumaş tabakasından saklandı ve Satoshi'nin sikini hızla ayağa kaldırdı. Tren sonunda ayrıldı, Hinata ona ve Miki'nin hikayesini sorduğunda ne yapacağını bilmeden, ikisinin seks hikayesini bile sordu. Meşgul olmaları nedeniyle, çift olmalarına rağmen, {Domain_nhatban_sex Japonya'yı birbirini örtmek için yapmalarına izin verilmez} sevgiyi bir araya getirir. Satoshi ayrıca Hinata'ya bir sevgilisi olmadığını bilerek tekrar sordu, ama bir ortak vardı. Ne zaman yalnız olduğunda, Hinata yeni bir ortak bulmaya gitti. Ona göre, ortak arkadaş gibidir, zina olarak saymaz, o zaman neden iki kişi birbirinin ortağı olamaz? Hinata'nın teorisi ve seksi bedeniyle ikna olan Satoshi, ortağı olmayı kabul etti. Ve ikisi bütün gece sevişti, Satoshi'ye bu kadar uzun süre biriktirdiği tüm libido verildi.